亲爱的车友们：
《跑跑卡丁车官方竞速版》双界奇旅版本全新来袭，我们将于2026年10月20日06:00开始对全服进行停机更新，预计更新完成时间为08:00-11:00，在更新完成后重新登录游戏即可触发版本更新。停机更新期间部分玩家可能会遇到短暂功能维护的情况，请耐心等待更新完毕。
本次更新为非强制更新，车友们可以选择适当的网络环境更新版本。我们为您准备了酷币*2888+能量水晶*5888+星愿结晶*10作为更新奖励，在10月23日24:00前更新的车友还将额外获得酷币*2888+能量水晶*5888+炽金启动器*2+比特风暴*3天的限时更新奖励，千万不要忘了来领取哦~
更新时间
2026年10月20日06:00-11:00
更新方式
停机更新、非强制更新。在服务器停机更新完成后，将立刻开启安卓客户端更新，安卓车友们可以选择适当的网络环境更新版本。并同步开启iOS新版本在App Store的上架，但因为App Store的机制，部分iOS玩家可能会有1-3小时的延迟才能更新到最新版本，感谢iOS车友们的耐心等候，给您造成的不便敬请谅解。
更新范围
所有区服
更新奖励
酷币*2888+能量水晶*5888+星愿结晶*10
限时更新额外奖励
酷币*2888+能量水晶*5888+炽金启动器*2+比特风暴*3天
（活动时间：10月20日至10月23日24:00）
更新兼容
已更新与未更新的玩家之间会进行隔离，无法组队、邀请、匹配到同一局，无法进入对方宝宝农场、小屋。未更新版本的玩家不能体验新玩法、新系统和新活动，也无法看到新资源。为了获得完整的游戏体验，请各位车友及时更新哦~
温馨提示
若车友们遇到了无法更新/更新进度条卡住等情况，请前往官网及各大应用商店进行游戏包更新。
版本更新内容
01
踏上穿梭世界的奇幻旅程！
星辰陨落，时序轮转！S47赛季「双界奇旅」正式启程——两个平行世界在时空夹缝中相遇，过去与未来的界限轰然消融，平行世界的光影互相折叠，因果法则也在时空交错中轰然重塑！
02
欢迎来到宝宝的梦境花园
全新餐厅经营玩法盛大开业！
欢迎来到梦境花园，一片只在梦里苏醒的土地。在这里，你亲手开垦、播种，培育那些现实里不存在的作物。每一颗种子都是一次冒险，每一次收获都值得期待。现在，推开花园的门，种下你的第一个梦~
新赛季
01
新赛季S47双界奇旅
于10月21日盛大开启
因果颠倒，虚实交融。跨越维度的裂缝里，藏着光阴交错的密码。这一程，与双界猎手女船长一起拨动时间的齿轮，在双界交汇的奇点上，开启一场不可思议的奇幻旅程~
02
S47赛季排位赛冲段奖励升级
03
S47赛季新增排位赛地图
10月21日新增3星竞速赛道【危险工厂】，将进入钻石及以上段位地图池。
11月5日新增2星道具赛道【都市风情】，将进入钻石及以上段位地图池。
04
赛季新赛车2026年10月21日上线
双刃甲虫：象征着坚韧、力量与适应力，它致敬那些能够在逆境中崛起、在压力下蜕变的人们。无论面对怎样的挑战，驾驶者都能如同双刃甲虫般，以坚不可摧的姿态迎接每一次冲击，用速度与力量征服一切。
比特风暴：象征着自然的奇迹与人类对极限的追求，它致敬那些敢于探索未知、追逐梦想的人们。驾驶它，释放你的力量与韧性，用无与伦比的速度与精准，化身赛道的无敌战甲！
05
赛季新车手登场
【凯罗】（传说车手）：最佳路线已锁定！下一秒赛道由我统治！
【双界猎手女船长】（传说车手）：穿梭于异界之间的女猎手，执刃跨双界狩猎天地间。
【骇客少女日影】（传说车手）：代码重写，极速降临！和日影一起开启数字狂飙新纪元！
【酣梦宝宝】（传说车手）：眼皮打架，梦里狂飙！
【造型师糖糖】（传说车手）：赛道就是我的时装周秀场！
06
赛季新宠物登场
【捣蛋小松鼠】（传说宠物）：不给糖就捣蛋！赛道上的小魔咒准备发射啦！
【雪精灵宝宝】（传说飞宠）：啊啊啊......阿嚏！是不是有点太冷了？
07
主题赛道开放
S47赛季开启后，玩家将在房间和计时赛中体验新赛季主题赛道，感受浓郁的主题氛围：
1）【危险工厂】3星
竞速模式10月21日上线
2）【都市风情】2星
竞速/道具模式11月05日上线
08
赛车实验室更新
赛车实验室（10.3-10.9）-霸道纸箱车
赛车实验室将于10月30日、11月13日迎来更新，车友们不要忘记前往繁荣山丘查看活动参与实验哦。
09
重点优化
1、农场更新至175级，饲养员等级更新至62级，渔场更新至500m水层，餐厅更新至77级。
2、合合家园灵猫之章 2~3 关开启；合合玩法改装点可升级时的提示优化：局内增加UI，动效提示；可升级时返回主界面自动打开改装点界面；合合玩法局内订单板UI优化。
3、修复了安卓设备此前可以通过切后台提前抢跑的BUG。
